EU-Standards
Within the framework of Europeanization, national standards are being replaced by European standards. In order to enable a reference to these standards, a comparison is necessary. However, the comparisons are to be understood only as a correlation, since in some cases the test conditions have changed and/or new resistance classes or criteria have been added.
Throw-through and break-through prevention glass
Comparison of DIN EN 356and DIN 52290 Part 3 and Part 4
| Resistance class according to EN 356 |
Designation according to DIN 52290-4 Resistance class against throw break-through*) |
Designation according to DIN 52290-3 Resistance class against break-through *) |
| P1A | - | - |
| P2A | A1 | - |
| P3A | A2 | - |
| P4A | A3 | - |
| P5A | - | - |
| P6B | - | B1 |
| P7B | - | B2 |
| P8B | - | B3 |
In DIN EN 356 the following changes have been made with respect to DIN 52290:
- Testing method with throw-through prevention and break-through prevention combined and a corresponding continuous grouping created.
- Resistance classes P1A and P5A included
- Designation of the resistance classes A1 to A3 changed to P2A to P4A and B1 to B3 changed to P6B to P8B.
- Drop heights for the resistance classes P2A to P4A compared to the resistance classes A1 to A3 reduced by 500 mm in each case.
- Testing methods and test equipment for break-through prevention described in detail.
Content with incorporation of a section "Terms" basically editorially re-worked.
Penetration-shot prevention glass
Comparison of DIN EN 1063 and DIN 52290 Part 2| According to resistance class DIN EN 1063 |
According to resistance class DIN 52290-2 *) |
BR1-NS |
- |
| BR1-S | - |
| BR2-NS | C1-SF |
| BR2-S | C1-SAT |
| BR3-NS | C2-SF |
| BR3-S | C2-SAT |
| BR4-NS | C3-SF |
| BR4-S | C3-SAT |
| BR5-NS | - |
| BR5-S | - |
| BR6-NS | C4-SF |
| BR6-S | C4-SAT |
| BR7-NS | C5-SF |
| BR7-S | C5-SAT |
| SG1 | - |
| SG2 | - |
Explosive effect prevention
Comparison of DIN EN 13123-1 and DIN 52290 part 5| According to resistance class DIN EN 13123-1 |
According to resistance class DIN 52290-5 *) |
| EPR1 | D1 |
| EPR2 | D2 |
| EPR3 | - |
| EPR4 | D3 |
Penetration-shot prevention windows, doors, closures
Comparison of DIN EN 1522 and the test conditions in accordance with LKA Baden-Wuerttemberg| According to resistance class DIN EN 1522 |
Test conditions for the shooting prevention material *) |
| FB1-NS | - |
| FB1-S | - |
| FB2-NS | M1-SF |
| FB2-S | M1-SAT |
| FB3-NS | M2-SF |
| FB3-S | M2-SAT |
| FB4-NS | M3-SF |
| FB4-S | M3-SAT |
| FB5-NS | - |
| FB5-S | - |
| FB6-NS | M4-SF |
| FB6-S | M4-SAT |
| FB7-NS | M5-SF |
| FB7-S | M5-SAT |
| SG1 | - |
| SG2 | - |
Status: May 1982 from the Baden-Württemberg State Bureau of Criminal Investigation - Central Department for Security Electronics and Consultation
(A DIN for the evaluation of shot-prevention window and door constructions did not exist).
Anti-burglary measure windows, doors, closures
Comparison DIN V ENV 1627 and DIN 18054 / DIN 18103| According to resistance class DIN V ENV 1627 |
D | A | CH | ||
| DIN window 18054 *) |
Doors DIN 18103 *) |
Roller shutters testing guideline for burglary-prevention roller shutters | OENORM B 5338 | VST/ BVD-directive | |
| WK 1 | - | - | ER1 | X | - |
| WK 2 | EF0/1 | ET1 | ER2 | - | N |
| WK 3 | EF2 | ET2 | ER3 | - | 1 |
| WK 4 | EF3 | ET3 | ER4 | - | 2 |
| WK 5 | - | - | ER5 | - | 3 |
| WK 6 | - | - | ER6 | - | - |
For the class EF3 / SP 3, it must be verified by an additional test that the elements classified in accordance with DIN 18054: 1991-12 and/or DIN V 18103 (withdrawn through this provisional standard) are provided with sufficient drilling protection.
